TEXTO EXPLICATIVO
Exposición de la túnica de Cristo en la catedral de la Dormición (Kremlin, Moscú)

siguiente listado de obras anterior

 

foto37.jpg (46664 bytes)
Exposición de la túnica de Cristo en la catedral de la Dormición (Kremlin, Moscú), 1625
Siglo XVII
Temple sobre madera
67 x 45 cm
Norte de Rusia
Exposiciones:
1.     “Nuestra Señora de Vladímir. En el sexto centenario del icono de Nuestra Señora de Vladímir en Moscú, 26 de agosto (8 de septiembre) del año 1395”, Moscú, Galería Estatal Tretyakof. Catálogo M. 1995. núm. 34.
2.    “Icônes russes. Les saints”, Fondation Pierre Gianadda, Martigny (Suisse), 15 decembre 2000 au 17 juin 2001, núm. 24.
Este icono se refiere a una de las raras representaciones en la pintura de iconos rusa consagrada a reliquias-santuarios en su interior real (frecuentemente del espacio del templo) o a acontecimientos históricos concretos.
En febrero del año 1625 fue enviada a Moscú por el sha de Persia Abas I (1571-1629), en cofre de oro adornado con piedras preciosas, la casulla de Nuestra Señora como regalo para el zar Mijaíl Fiódorovich (1596-1645) y para el patriarca Filaret (c1554-1555-1633). Por decisión del zar, el cofre con la casulla fue expuesto para su veneración en la catedral de la Anunciación del Kremlin de Moscú. En 1626, en conmemoración de este acontecimiento, fue establecida una fiesta religiosa, se concibió un servicio y fue escrita la historia bajo el nombre de “relato documental”, cuyo autor fue el arzobispo Krutitski Kiprian, como establecieron los investigadores.
En el icono está representada una solemne ceremonia de la colocación de la casulla de Nuestra Señora en el cofre de la catedral de la Asunción. A ambos lados del trono, con el relicario se hallan los poderes profanos (a la derecha) y espirituales (a la izquierda) encabezados por el zar Mijaíl Fiódorovich, el patriarca Filariet y el arzobispo Kiprian. El zar y el patriarca sostienen por las puntas el manto en forma de cinta. Para mayor fidelidad de la exhibición del lugar donde ocurre el acontecimiento, en el trono, dentro del templo se representa la reliquia rusa que se halla en la catedral de la Asunción, el antiguo icono de Nuestra Señora de Vladímir con un velo colgante.
La arquitectura de la catedral de la Asunción y las puertas del Kremlin con las torres se representa convencionalmente. Es necesario señalar en este icono nuevas tendencias características para la pintura de iconos rusa del siglo XVII: la atención hacia los hechos históricos actuales, la tendencia por dar rasgos retratísticos a los personajes manteniendo los procedimientos tradicionales de pintura de iconos.
 
G. V. Sidorienko