La culture est á mes yeux la colonne vertébrale du pays. Elle est la continuité qui préserve notre unité et qui, triomphant du temps, de la violence, des faiblesses, et des crises, montre le vrai visage qui nous caractérise A nous regarder dans le miroir de la culture, reclus voyons combien la Colombie a progressé de la préhistoire á nos jours. la culture en cette ligna claire qui relie les hommes et les époques de cette terre privilégiée.

Laissez - moi rêver ici avec vous, laissez-moi partager avec les amis de France la manière dont ce pays |métis, |mulâtre, se résume admirablement dans quelques images caractéristiques surgies de sa culture. Voici, portique de la Colombie, avec ses cimes couvertes de blancheur, la Sierra Nevada de Santa Marta et les cultures indigènes, Tayronas et Kogüis, que dialoguent avec le cosmos, pratiquent l'assolement des cultures, respectent la nature et transforment or et cuivre en oeuvres d'une incomparable beauté, au symbolisme profond.

Les artisans colombiens sont les orfèvres non seulement de la matière, relais aussi du la cosmologie, de la religion, de la philosophie: en témoigne chacun de nos musées de l'or, fertilement répétés sur tout notre territoire, et dont le monde entier accueille les collections.

A l'héritage indigène vient s'ajouter un autre ingrédient, qui á son tour ravit notre âme et élargit notre champ de vision: évoquons ici Carthagène des Indes, Popayán, Barichara ou Villa de Leyva, avec leurs places harmonieuses édifiées sous la domination espagnole, ou avec cas retables dorés et cas peintures neurales qui dans les églises de Santa Clara et de San Agustin, veillent sur nous de toute leur foi. Lt dans las élises, les ostensoirs, objets d' un art sacré, qui témoignent de la virtuosité sans pareille de ce métissage artistique, qu'on retrouve également dans la réussite éclatante des planches du l'Expédition Botanique, entreprise scientifique et écologique, semence de notre indépendance.

Mais ce flux Vigoureux d'artisans et de créateurs, de sculpteurs et d'orfèvres, de savants qui sont peintres, de conquistadors qui se font urbanistes, de moines qui produisent avec bonheur des images émouvantes et persuasives de leur foi, ne s'arrêta pas là: il sa voit vivifié encore par l'apport de la race noire, qui, avec ses bannières libertaires, sa musique africaine, ses légendes, ses coutumes et sa vision cosmique, nous enrichit Cil injectant de nouvelles couleurs au spectre multifacétique du la Colombie.

Il ne faut pas nous étonner alors si une quatrième image, celle de notre indépendance, douloureuse et sanglante comme tout enfantement, commence á fusionner ces trois premiers apports: au milieu des |libertadors intrépides et des figures emblématiques de Bolivar et de Santander, voici les armas dui cherchent á se soumettre à l'empire de la loi, et l'apprentissage rude de notre nature qui s'apaise dans las écoles, les ateliers, les universités.

Nous trouverons ici las présidents - grammairiens, préoccupes par la langue, soucieux de préserver, 'dans sa dimension féconde et critique, la relation avec l' Espagne, de mettre le pays au diapason de la planète, et d'ouvrir de nouveaux chemins, pour Lue ordre plus productif" Lin commerce plus dynamique, une ouverture au monde négligelige pas pour autant l'identité nationale. C'est à ce moment que la France, grande exportatrice d'idées, enrichit notre vision et donna des ailes á notre liberté.

La Colombie nous apparaît déjà comme un pays de régions et de villes, tin pays de la loi et de la langue, mais c'est aussi la Colombie de l'analyse et de la critique, de l'ordre et de l'aventure, avec une: culture séculaire, qui de nos jours s'est multipliée et irradiée (laits tout la territoire, admettant les cultes les plus divers et introduisant le dialogua comme instance décisive pour l'autodétermination collective de notre destin, comme le signale la nouvelle Constitution de 1991, dont l'article premier dit mot pour mot: " La Colombie est un État social de (bort, organisé sous la forme d'une République unitaire, décentralisée en entités territoriales autonomes, démocratique, participative et pluraliste, fondée sur le: respect de la dignité humaine, le travail et la solidarité de sus citoyens, et la prépondérance de l'intérêt général".

Il existe en Colombie une réalité incontestable: la réalité de notre culture, renforcée par des institutions qui garantissent la permanence de ses groupes de théâtre, la continuité de ses festivals de cinéma, la travail incessant de ses instituts scientifiques; culture qui s'affirme dans le rap de l'Urabá ou le travail des conteurs qui nous racontent encore et toujours les légendes de notre origine, de notre identité et de notre avenir.

Si je me suis quelque peu étendu dans ce texte, pour présenter á nos amis de France certains traits de notre culture, c'est parce que nous croyons qu' elle est, robuste et joyeuse, sillonnée d' espérance et de musique, notre meilleure carte de présentation dans le monde. Elle est le vrai visage de la Colombie, que nous montrons avec orgueil aux amis qui sauront apprécier, d'un Coeur pur, ces oeuvres d'art faites an Colombie, au rayonnement universel.