LUISCAMNITZER
|
|POR
|
GABRIEL
|
PELUFFO
|
En el proceso fundacional que la colonización europea inauguróen el continente americano, el nombre prefigura y significa larealidad fundada: la fábula del conquistador termina imponiendo suspropios significados al Nuevo Mundo a través del lenguaje. Estemecanismo perdura y se reproduce históricamente hasta laactualidad. El Uruguay, por ejemplo, recibió su nombre y suterritorio geográfico-político antes de constituir una comunidadcultural, y los valores que esa comunidad logró constituirposteriormente se fundaron sobre la inercia de aquellassignificaciones y de aquel nominalismo original. Por lo tanto,podría pensarse que para América Latina en general la reflexión entorno a la identidad pasa por renombrar y resignificar la realidaddesde un cuestionamiento al propio lenguaje establecido. Ésta es lapropuesta ideológica que subyace, en general, en el arte de LuisCamnitzer.
