Autor destacado: MARÍA ELENA WALSH
Me dijeron que en el Reino del Revés
una araña y un ciempies
van montados al palacio del marqués
en caballos de ajedrez. |
María Elena Walsh nació el 1ro. de febrero de 1930 en Ramos Mejía, Buenos Aires. Hija de un inglés amante de la música y una argentina descendiente de andaluces. Su infancia la vivió en una casa muy grande con patios, plantas, perros y gatos con los que jugaba; la acompañaban también los libros y la música.
Estudió en la Escuela Nacional de Bellas Artes y un año antes de graduarse, en 1947, publicó su primer libro de poemas Otoño imperdonable y con el obtuvo el Premio Municipal de Poesía de Buenos Aires; dicho libro está inscrito entre la línea neorromántica de la generación del 40, Juan Ramón Jiménez manifestó estar “maravillado de su expresión, su naturalidad en lo sencillo y lo difícil”.
Juan Ramón Jiménez fue una gran influencia para María Elena, quien aprendió de él que la poesía debe ser humana y humanizante, comprometida, jamás prostituida. Así mismo, el poeta logra transmitirle el amor por el folklore hispánico y la introduce en el conocimiento de la literatura norteamericana, al obsequiarle la antología Modern American Poety, de Louis Untermeyer. Por recomendaciones de Juan Ramón Jiménez también conoce a William Blake, Edgar Lee Masters y Emily Dickinson, lecturas que ha disfrutado durante su vida.
En 1952 viajó a Europa y la experiencia vivida durante los cuatro años que permanece allí le dan una independencia artística y rompe con la poesía neorromántica. En Paris empieza a perfilarse su poesía social y abandona temporalmente la literatura por el folklore y por la literatura infantil. Comparte con la folklorista Leda Valladares formaron el dúo Leda María con el cual Walsh se inicia en el arte del espectáculo y graba varios discos, entre ellos Le Chant du Monde.
Por esa época comenzó a escribir versos para niños. Sus canciones y textos infantiles iban más allá de lo didáctico y lo tradicional. En 1960 publicó su primer libro para niños, Tutú Marambá. Galardonada con el Highly Commended del Premio Hans Christian Andersen por la International Board of Books for Young People y en 1995 recibió el Premio Mundial de Literatura José Martí. El 21 de abril de 1998 el Correo Argentino lanzó cuatro estampillas con sus personajes de El reino del revés, Zoo Loco y Dailan Kifki.
La trayectoria creadora de María Elena Walsh se caracteriza por una diversidad de géneros y manifestaciones poéticas inusuales, que revelan una profunda coherencia compuesta por los siguientes denominadores: el respeto por lo auténtico (cualquiera sea la forma que esto adopte), la función social del arte, la búsqueda de un lenguaje que conmueva o deleite a públicos muy distintos, el coraje de imponerse y de ser precursora, la pericia que resulta no sólo del talento y de la inteligencia, sino también de la convicción y del esfuerzo. Y, finalmente, los denominadores claves: su amor por el idioma y su voluntad de transgresión. (Luraschi, 1993, p. 15)
La finalidad de la poética de María Elena Walsh es desestabilizar toda la trama de certezas socio-culturales que nos impiden ver otras alternativas de vida y de pensamiento. (Luraschi, 1993, p. 54)
Palabras de María Elana Walsh
«Si a nuestra sociedad le preocupara en serio el hábito de la lectura en los chicos, procuraría no seguir fomentando la existencia de madres ignorantes. A la mujer se la disuade firmemente, por todos los medios, de cultivarse en profundidad. Pocos serán los hijos acostumbrados a ver -e imitar- a su santa madre dedicada a la lectura, a respetar lo que significan concentración, paciencia y soledad».
«La lectura no da plata, no da prestigio, no es canjeable, no sirve para nada. Es una manera de vivir, y los que de esa manera vivimos querríamos inculcarla en el niño y contagiarla en el prójimo, como buenos viciosos».
«Nada quisimos ganar con la lectura, sino seguir leyendo. Sólo aspiramos a no morir antes de llegar al final de Los miserables. Por ese hábito perdimos trenes, empleos, novios, concursos, status, ascensos y días de sol».
«El maestro, como todos, tiene que encontrar su camino, un poco a tientas, buscando materiales que le produzcan placer, comparándolos con las grandes obras, formando su pequeña porción de cultura desvinculada de utilitarismo didáctico».
«Entre los literatos se suele considerar de una manera un tanto despectiva la actividad de escribir "para niños". Entre otras cosas, los niños no fabrican prestigios literarios: no escriben crónicas en los diarios ni otorgan premios ni ofrecen becas».
«Poesía no es sólo transmisión o memorización de versos. Es sobre todo una actitud frente a la vida, una forma de sensibilidad».
|
Libros de María Elana Walsh
• Otoño imperdonable - 1947
• Apenas viaje - 1948
• Baladas con Ángel - 1951
• Casi milagro - 1958
• Tutú Marambá - 1960
• El reino del Revés - 1964
• Zoo loco - 1964
• Hecho a mano - 1965
• Dailan Kifki - 1966
• Cuentopos de Gulubú - 1966
• Aire libre - 1967
• Juguemos en el mundo - 1970
• El diablo inglés - 1974
• Angelito - 1974
• El país de la Geometría 1974
• La Sirena y el Capitán - 1974
• Cancionero contra el mal de ojo - 1976
• Chaucha y palito - 1977
• Novios de antaño - 1990
• Desventuras en el País-Jardín-de-Infantes - 1993
• Hotel Pioho's Palace" - 2002
Álbumes de María Elana Walsh
• Canciones para mirar
• Canciones para mí
• El País del Nomeacuerdo
• El País de la Navidad
• Cuentopos
• Cuentopos para el recreo
• Juguemos en el mundo
• Juguemos en el mundo II
• El sol no tiene bolsillos
• Como la cigarra
• El buen modo
• De puño y letra
|
Bibliografía:
Dujovne A. (1982), Maria Elena Walsh. Madrid, ediciones Jucar.
Luraschi I. (1993), María Elena Walsh o el deasfío de la limitación, editorial suramericana. |
