MERCE‘ GRIDO PIANGENDO
Ma chi m‘ascolta? Ahi lasso! Io vengo meno.
Morṛ dunque tacendo.
Deh per pietate almeno,
o del mio cor tesoro,
potessi dirti pria ch‘io mora: “Io moro”.

¡PIEDAD! Grito llorando,
¿Mas, quién me escucha? ¡Ay! Me desvanezco.
Muero en silencio entonces.
Por caridad, siquiera,
Tesoro de mi corazón,
¿Podría decirte antes de morir: me muero?