PULCHRA ES
Pulchra es, amica mea,
suavis et decora Filia Jerusalem
Averte oculos tuos a me,
quia ipsi me avolare fecerunt.

ES BELLA,
Es bella mi amada,
Dulce y graciosa, hija de Jerusalén.
Retira tus ojos de mí,
Pues me harán desaparecer.