|
CUATRO CABALLOS DEL TIEMPO
SILVIA APONTE
©
Derechos Reservados de Autor
RETROALIMENTACION DE
LA MEMORIA
Cuando mi amiga Paulina
Encinosa comienza a narrarme los cuentos que su padre le contaba cuando era niña, yo
retorno a sentarme en las rodillas de mi papá y vuelvo a sentirme en los llanos,
penetrando en la fantasía que parecía nacer de un lucero grande y curioso, que siempre
estaba asomado por el alar de la casita campesina donde viví; porque los astros son
admiradores de las cosas bellas y huyen de las cosas malas, ocultándose entre el primer
nubarrón que pasa para no verlas. Pues bien, cuando mi padre me contaba sus historias
fantásticas, allí estaba la luna con su cara de mujer robusta y su sonrisa de oreja a
oreja y el lucero grande con carita de maíz frito parpadeando rápidamente para no perder
el hilo de las narraciones. Y no faltaba una que otra exhalación estelar cruzando
fugazmente el espacio, alumbrando las lápidas dormidas de los esteros llaneros.
Para mi, la voz de mi padre
era como un canto lleno de universos, era como el viento y el tiempo danzando a mi
alrededor. Era como el agua fluyendo de una fuente inagotable, porque él como buen
narrador, sabía agregarle detalles a sus historias y las hacía más interesantes. A mí
me parecía, que todas aquellas fantásticas historias, las había creado únicamente para
mi.
Ahora, después de tantos
años, cuando Paulina, se acuesta en un chinchorro, bajo la fronda de unos árboles que
sombrean el patio de mi casa, tomo asiento junto a ella mientras escucho sus historias
fantásticas -que son como un diamante en bruto- pienso cómo transcribirlas, cómo
pulirlas, qué tanto tengo que darles sin quitarles su esencia, hasta que decido
suprimirles redundancias y escenas violentas para darles un poco de creatividad. En esta
forma, estimados lectores, presento a consideración de ustedes, estos bellos cuentos
rescatados de la literatura oral, a la vez que recibo de la fuente viva de la oralidad
llanera una porción de lo que se llama, retroalimentación de la memoria.
CONTINUAR
REGRESAR AL INDICE
|