GIUSEPPE UNGARETTI

Giuseppe Ungaretti (Alejandría, Egipto, 1888 - Roma, Italia, 1970). Vivió en África su infancia y adolescencia y posteriormente se trasladó a París donde entró en contacto con Apollinaire, Péguy y Valéry.

Participó en la Primera Guerra como soldado de infantería; cruenta experiencia que exorcizó creando en las trincheras: El puerto sepulto (1916) y La guerra (1919). Regresó después a Roma donde escribió La alegría (1931) y su obra más reconocida Sentimiento del tiempo (1933).

En 1936 se radicó en Brasil y durante siete años fue profesor universitario. En 1947 apareció su magistral libro: El dolor.

De regreso a Italia asumió la cátedra de literatura moderna y contemporánea en la Universidad de Roma. Publicó La tierra prometida (1950). Y de manera consagratoria en 1964 Editorial Mondadori lanzó su obra completa bajo el título Vida de un hombre. Murió en Roma en 1970.

ETERNO

Entre la flor que tomo y la que doy
la inexpresable nada

NACE QUIZÁS

Es la niebla que nos borra
Nace quizás un río aquí arriba
Escucho el canto de las sirenas
del lago donde estaba la ciudad

RECUERDO DE ÁFRICA

El sol se roba la ciudad
No se ve nada más
Ni siquiera las tumbas resisten mucho

MI CASA

Sorprendido
después de tanto
por un amor
Creía haberlo desparramado
por el mundo

VOLVER AL INDICE

Versión al español de Rodolfo Alonso

Poemas Escogidos
Giuseppe Ungaretti
ISBN 958-97198-4-8
Común Presencia Editores
comunpresencia@yahoo.com