CAPITULO I
La palabra desplazada

- Fin del siglo XX: por un nuevo lenguaje (1960-1996)
- Rodrigo Parra Sandoval: fundación de un mundo y carnavalización de la cultura
- Advertencias, prólogos y noticias: desplazamiento de lo liminal en la obra de Fanny Buitrago
- Ricardo Cano Gaviria, un escritor más allá de las fronteras
- R. H. Moreno-Durán y la narrativa colombiana actual
- El descentramiento de la palabra: Andrés Caicedo Estela.

CAPITULO II
Literatura urbana

- Bogotá bajo la mirada de José Antonio Osorio Lizarazo
- Ciudad y nación en las novelas del Bogotazo
- La Santafé de Bogotá de Elisa Mújica
- La obra narrativa de Luis Fayad: espacios urbanos en conflicto
- El resto es silencio y Sin remedio: la crisis de la modernidad en la novela urbana
- La simbolización de la ciudad en Opio en las nubes y Ese último paseo.

CAPITULO III
Violencia y política

- Literatura y violencia en la línea de fuego
- Narrativa testimonial en Colombia: Alfredo Molano, Alfonso Salazar, Sandra Afanador
- Literatura y narcotráfico: Laura Restrepo, Fernando Vallejo, Darío Jaramillo Agudelo
- Fernando Vallejo: desacralización y memoria
- Postmodernidad sin modernidad. Literatura colombiana y política.

- Semitismo y modernidad: David, hijo de Palestina
- Historia cultural en la actual narrativa quindiana
- La novela en el departamento de Nariño en el siglo XX
- La narrativa en Antioquia durante el siglo XX, una tradición que se consolida.

CAPITULO V
Traducción, mercado, diáspora

- El espejo inverso: la literatura colombiana en Alemania y Francia
- Puntos de bifurcación en la reciente narrativa infantil y juvenil de Colombia
- Narradores colombianos en Estados Unidos