Nació en Bogotá, el 7 de noviembre de 1834. Recibió su primera educación en colegios particulares, y siguió la carrera de ingeniero en el Colegio militar de esta ciudad. En 1855 partió para Nueva York de secretario de la Legación granadina a cargo del general P.A. Herrán, destino que aún desempeña; hallándose actualmente encargado de la Legación por ausencia del ministro Herrán.

El señor Pombo ha sido colaborador de El Filotémico, periódico político y literario, en 1851; fundador de La Siesta, periódico literario, en 1852; colaborador de El Pasatiempo y de otros muchos periódicos de esta capital. Sus composiciones poéticas han aparecido en los periódicos citados, en La Guirnalda, en algunos periódicos de Guatemala, y últimamente en El Mosaico y en El Noticioso de Nueva York. Tiene inéditas la mayor parte de sus poesías, entre ellas una leyenda original, muchas traducciones de Byron, y fueron interrumpidas por sus tareas diplomáticas la traducción en verso del Childe Harold y otras obras que llevaba adelantadas. Los composiciones que publicamos hoy están repetidas en muchos periódicos, y una de ellas estaba inédita.