|
INDICE
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
|
|
|
Escaparate del biblíófilo - Año 1968
Reseña del libro: El secular religioso para consuelo, y aliento
de los que viviendo en el siglo. Pretenden lograr el Cielo.
Dividese en dos libros. En el primero se muestra, que todos los
Seculares de cualquier estado, calidad, y oficio, pueden ser muy :
Religiosos. En el segundo se exorta, para que puedan serlo,
tratando de los estados, y oficios, y en particular de los mas
nobles, señalando a cada uno sus reglas, y comprobándolo todo con
doctrina de los mas excelentes Autores, y exemplos de
Seculares.
Datos bibliográficos:
Juan Bautista de Toro, Capellán, y Director de la muy religiosa
Congregación de la Escuela de Christo de Seculares, fundada en la
insigne Capilla del Sagrario de la Metropolitana Iglesia de la
Ciudad de Santa. Fé, en las Indias Occidentales. Con privilegio. En
Madrid: Por Francisco del Hierro. Año M 1721. I - 20,5 x 15 Cmts.
15 hojas sin foliar. 396 páginas. 8 hojas de Índice. un grabado
inicial.
Artículo escrito por Raúl Jiménez Arango, para El Tiempo, en Abril
28 de 1968.
Para quien conozca el muy completo estudio estilística y
bibliográfico de Miguel Antonio Caro titulado ''Curiosidades
Literarias; Don Juan Bautista de Toro", aparecido
originalmente en el "Repertorio Colombiano", en
octubre de 1886, y reproducido más tarde en el tomo IV de sus
"Obras Completas" -Bogotá.. 1923-, resulta
superfluo cualquier comentario de forma o de fondo sobre la obra
más importante del escritor colonial. El señor Caro describe el
libro -inclusive el grabado-, como es debido; transcribe el prólogo
del autor; copia unas "apuntaciones"; analiza la
obra desde diversos puntos de vista, y transcribe algunos apartes
significativos o interesantes. Acerca de las
"apuntaciones" mencionadas, una nota dice:
"Estas apuntaciones de pasajes en que se hace mención de
cosas relativas
a estas tierras, y especialmente a la Escuela de Cristo, fueron
tomadas por un curioso y erudito lector de Santafé, cuyo
manuscrito, fechado en 1790, nos limitamos a, reproducir aquí,...
".
En sin tesis, "El Secular Religioso" es curioso
-por haber sído Escrito especialmente para los congregantes. de la
Escuela de Cristo -cuya sede era la Capilla del Sagrario-; por el
estilo claro y sencillo de su redacción sin intercalación de citas,
y por algunas
ideas políticas bastante avanzadas que contiene, no obstante las
cuales. mereció los honores de una segunda edición, hecha por
Ibarra en 1778. En las notas marginales, el señor Toro menciona
multitud de autores, casi todos desconocidos hoy día. Hay defensa
de los indios, criados y esclavos; apología de los criollos en
perjuicio de los peninsulares; datos sobre muchos personajes y
acontecimientos locales; ataque furibundo a las curanderas
("viejas que matan con emplastos y brebajes"); y
a los médicos, uno de los cuales receló a un niño "una
tortilla de huevos frita con aceite de alacranes";
proscripción de los duelos, el juego, etc.
La obra se inicia con un magnífico y original grabado en metal,
dibujado y ejecutado en 1721 por un señor Yrala, acompañado de las
siguientes pajabras latinas: "Ditra nec ignitis
penetrabilis vmbo sagitlis; Hostica in auctoris tela relunde
caput". Después de la dedicatoria a la Virgen se hallan
las aprobaciones concedidas por Carlos de Bernaola Carvajal, deán
de Santaré, Fray Juan J Flórez, prior de la orden de Predicadores,
y Cristóbal de Céspedes, jesuita y examinador sinodal, todas
escritas en Santafé en 1715, lo mismo que cartas laudatorias del
canónigo Jacinto Roque Flórez de Acuña y del calificador del Santo
Oficio y congregante de la Escuela de Cristo doctor José
Chinchilla. Hay algunas otras aprobaciones fechadas en España
en 1721, una de las cuales es del Padre Cassani. Va en seguida la
protestación del autor, el índice general y un prólogo. El primer
libro contiene XIV capítulos, y el segundo XIX. El volumen finaliza
con una "Conclusión de todo el libro" y el índice
alfabético. Las materias tratadas en cada uno de los libros están
mencionadas en el titulo de la obra. La primera parte habla de
generalidades, definiciones y reglas para que todo individuo
secular pueda llevar una vida religiosa según sus propias
circunstancias. La segunda, explica cómo pueden ser religiosos los
príncipes, los jueces, los nobles, los padres de familia, los
mancebos, los estudiantes, los abogados, los médicos y los
militares.
Marco Fidel Suárez, en el "Sueño de la anexión"
-tomo VIII de los "Sueños", Ed, 1938- trata con
detención sobre la obra. el autor y la Escuela de Cristo Gómez
Restrepo, dedica todo el capítulo III del tomo segundo de su
"Historia de la Literatura Colombiana" -1940- a
don Juan Bautista de Toro, y transcribe varios párrafos de
"El Secular Religioso". Vergara y Vergara y Rivas
Sacconi también lo mencionan y analizan.
|