Son dos escritores colombianos que no necesitan presentación alguna ante el público de habla castellana. Como simple información de rutina diremos que Angel dejó novelas y cuadros de costumbres que fueron aplaudidos en su tiempo, tales como |Dick, |Jamás, |Una capellanía, |En la soledad, |Curiosidades de la vida americana en París, y un magnífico libro de historia política titulado |Cómo se evapora un ejército, en el cual se relatan las viscisitudes y desgracias de las armas de la Confederación granadina en 1861. Fue también aficionado al teatro, a la poesía y a la crítica de arte; de espíritu festivo, en ocasiones mordaz e irónico, y muestra de ello son sus ensayos |La Dulzada, |El diputado mártir, |Los leguleyos, |Los hijos de Apolo, |Su excelencia, etc., etc. Nació en Bogotá el 7 de marzo de 1839 y murió en París el 24 de abril de 1896.

Rufino José es uno de los pocos compatriotas que han dado un aporte auténtico y perdurable a la cultura universal. Es un sabio, no en la acepción restringida y convencional que a veces se da a nuestros valores intelectuales, sino en el significado propio y verdadero que esa palabra tiene en el consenso del mundo letrado. Sus |Notas a la Gramática de Bello, sus |Apuntaciones críticas al lenguaje bogotano, sus |Estudios gramaticales y filológicos y su |Diccionario de Construcción y Régimen, son obras que superan la capacidad de labor humana en nuestro medio americano y a las que apenas pueden igualarse las de los grandes eruditos europeos. Nació en Bogotá el 19 de septiembre de 1844 y murió en París el 17 de julio de 1911.

La |Vida de Rufino Cuervo y noticias de su época, redactada por los dos hermanos en su tranquilo refugio de la Calle de Siam, en París, y que ahora se reproduce en la |Biblioteca Popular de Cultura Colombiana, es libro fundamental para el conocimiento de los hombres y sus hechos en la primera mitad del siglo XIX en nuestra patria. Todas sus páginas son de una admirable serenidad política y de ejemplar criterio en la apreciación de los sucesos. La pluma conservadora de sus autores se muestra en muchos capítulos pero en todos hay justicia y se busca la verdad. Es, como escribió Luis Augusto Cuervo, libro clásico en nuestra historia nacional.