Yaviza. - Casa fuerte de Yaviza, situada en el concurso del rio de este nombre y el grande de Chucunaque, es de mampostería; el primer cuerpo está atronerado para pedreros y fusilería; el segundo es de madera de bastante resistencia contra las invasiones de los indios, tiene 59 hombres de guarnicion, su temperamento es cálido, su poblacion consta de 170 almas, fué creada capital el año de 60, que ha sido el de su fundacion, sus moradores son sumamente desidiosos, que apénas cogen fruto para su propio alimento. Pero en este año se les preciso a todos á hacer su sementera.

El Real.- La casa fuerte del Real de Santa María á la orilla del rio Pirre, es cubierta de palma y formada de estacas amarradas con mimbres, está muy maltratada y desde su principio mal construida. Su guarnicion consta de 25 hombres, su temperamento es regular, su poblacion de 180 almas; es el pueblo más antiguo de la provincia y siempre fué capital hasta que se erigió Yaviza, aunque el Gobernador de la provincia residió antiguamente en Cana, por estar á la vista de los quintos y cobros del oro, que con mucha abundancia producian aquellas minas.

Cana.- La casa fuerte de Cana á la orilla del rio de su nombre, es de estacas y palma, como la antecedente; actualmente se está construyendo de nuevo, porque su guarnicion estaba á la inclemencia; consta de 10 hombres, su temperamento es frío, su vecindario es de 26 almas, ha sido el más poderoso de esta provincia. Aún se ven sus grandes fragmentos, especialmente en las obras y canales fabricados para la conduccion de las aguas al beneficio de los metales. Igualmente á sus vecinos se les obligó al beneficio de las sementeras.

Chapigana.- La casa fuerte de Capigana á la entrada de la provincia, cerca de la boca en donde desaguan todos los rios, incorporándose en uno, es de estacas y palma se halla muy maltratada, su guarnicion consta de 25 hombres. Su vecindario es muy reducido á excepcion de los soldados, que hay algunos casados, apenas tiene 5 vecinos. Tampoco el terreno permite ámbito para más ni áun tiene la comodidad de agua cerca. Allí se disfruta de un temperamento saludable.

Pueblos de indios. - El pueblo de naturales de Tichiche á la orilla del rio grande, son los más leales y más españolizados de la provincia. Es formado de varios trozos de otros que hubo antiguamente bajo de campana en los ríos Pirre, Balsas y Tayecua, el número de almas en él asciende á 117, tienen pocas sementeras, por estar fundados en terreno cuasi anegadizo.

Pinogana.-El pueblo de naturales de Pinogana á la orilla del rio Tuira, tendrá hasta 180 almas, siembran de todos frutos, labran más de 4,000 piés de cacao. No tienen codicia al oro por la secta que siguen de su gentilidad, creyendo que si sacan alguno ó lo enseñan á otro, se muere inmediatamente; tampoco lo dejan sacar por la misma razon á los españoles. Todos sus vecinos son neófitos recientemente sacados de la gentilidad. Molineca.-El pueblo de Molineca, á la misma orilla, es tambien de naturales, tendrá hasta 110 almas, la mayor parte son neófitos como los antecedentes; labran más de 6,000 piés de cacao, su Cacique sabe con propiedad el idioma castellano, leer y escribir, los hijos lo mismo. Tiene un nieto que estudia gramática, las hijas son las únicas que visten al uso de Panamá.

Tucuti.-El sitio de Tucuti es de gente parda, tendrá hasta 168 almas, todos son labradores, su temperamento es fresco y fértil. El cacao florea allí á los dos y medio años, solo hay un cacagual de 12,000 piés, que ha más de 10 años está abandonado. He dado órden para que su dueño lo beneficie, ó lo dé á otro; he obligado á los vecinos á que cada uno siembre su cacagual. Ademas de que cogen abundancia de todos frutos, las mujeres sacan su buen jornal en los lavaderos de oro, que los hay muy pingües.

La Marea.- El sitio de la Marea á la orilla del rio Tayecua, es igualmente de gente el color, su temperamento es más fresco que el del antecedente y el terreno igualmente fértil. He dado la misma órden sobre la siembra de cacaos; tiene tambien buenos lavaderos de oro, en los que se utilizan las mujeres. Habrá en este sitio 6 ú 8 vecinos.

Rios.- El rio de Chucunaque se considera el mayor de esta provincia; de su nombre se deriva el de los indios tunucunas ó cunas, es muy tendido, suave y navegable, segun dicen los prácticos, por catorce dias hasta sus cabeceras; lo es para balandras dia y medio más arriba de esta capital hasta el Salto, que allí se descuelga su curso á causa de una bancada de peña, que de parte á parte lo atraviesa. Yo lo pasé con piraguas grandes ó botes, á fuerza de fuerza, contra la furia del agua: los indios con sus barqueticas lo pasan con facilidad. Hasta dicho paraje sube el flujo del mar.

Dos rios desaguan en el de Chucunaque por donde se han hecho viajes á la mar del Norte, á saber, el de Tupiza que se navega por cuatro dias y despues en dos se baja al Golfo por el rio Gandi y el de Turganti, entrando por su brazo Chueti, y en dia y medio desde su boca se llega á Calidonia.

Tuira.- El rio de Tuira es bastante dilatado, pero muy descolgado; sólo es navegable con comodidad hasta la boca de Pucro; su orígen lo tiene hácia el Chocó, aproximándose al de Atrato; el flujo del mar sube hasta poco más arriba de Pinogana.

Tambien tiene dos rios que dan fácil paso á la mar del Norte; tal es el dicho de Pucro, que se dirige al rio Tarena, á las ciénagas de Zaraquilla, Tigla, &c, cuyo viaje se hace en seis dias desde dicha boca de Pucro. Por el de Paya se hace el propio viaje con alguna más comodidad, por ser éste de más agua. La Sierra de Mali, que se debe atravesar en los dos viajes, es la única desde donde se registra el Golfo y sus cercanías.

Tambien subiendo el rio de Tuira más arriba de Paya hay un buen paso, fácil y llano, para salir al de Atrato por una corta travesía de tierra, en la que no se pasa ninguna montaña; se sale al rio de Yoo, ó al de Cuipa, y de éste en dos dias, bajando por Atrato, se entra en el Golfo; por cuyo viaje no se encuentra pueblo ni ranchería de indios, pero es más dilatado.

Pirre.- El rio Pirre (aquí nació el malvado Capitan Pancho de Calidonia) solo con el flujo del mar es navegable en tiempo de verano, mas en tiempo de invierno á cada instante trae creciente; sus orillas son fertilísimas para cacao y otros frutos.

Balsas.-El rio de Balsas es navegable por dos dias más arriba de su "boca con toda comodidad; su nacimiento viene de bien léjos, pasa por minerales de oro y en cualquiera parte que se lave la arena ó tierra, se encuentra este rico metal en más ó ménos cantidad segun el paraje, su terreno es muy fértil, y en él está el pueblo de Tucuti.

Tayecua.-El rio de Tayecua, aunque es perenne, en tiempo de verano sólo es navegable por dos horas desde su boca, por canoas; tiene tambien su nacimiento bien alto é igualmente en él se lava oro y su terreno es muy fértil; por estos tres últimos rios habia varias rancherías de indios y los chocoes los asesinaron ó hicieron retirar.

Savanas. - El rio de Savanas, á la entrada de esta provincia, es muy fértil, produce copia de maderas de todas clases; pero está ocupado de los indios bárbaros, los únicos que han quedado por exterminar. Jamas se emprendió contra ellos operacion alguna, y una vez que se intentó reconocimiento defendieron los barbaros la entrada con muerte de un indio parcial, Capitan de Tichiche, que iba mandando, y luego inmediatamente se retiraron., Contra este rio se debe aplicar todo el cuidado del Gobierno. Precisa cubrir su terreno con una casa fuerte como la de Yaviza; el motivo de esta obra lo manifiesta bien la situacion ventajosa que tiene á la entrada de la provincia para que los indios cometan mil excesos (á su discrecion) y el haberse todos los demas de ella abrigado en sus cabeceras.

Otros muchos rios entran en los principales que quedan nombrados y muchos de ellos navegables en todos tiempos, tales son el de Chucunaque, Ucurganti, Tuquesa y Yaviza, que se sube por ellos hasta la cordillera general, pero ésta suele estar doble.

En el de Tuira son navegables Yape, Cupe, Riogrande y otros.

Lo más especial de todos los rios de esta provincia se admira en que cuanto más se aproximan á sus cabeceras son mucho más fértiles, abundantes y hermosos por los llanos que tienen por sus márgenes.

Flujo del mar.-El flujo del mar en tiempo de verano es tan impetuoso hasta donde sube, que con razon se dice que los rios de esta provincia Corren más hácia sus cabeceras que á la parte de abajo á donde tiene su natural descenso, de cuyo auxilio se valen los que los navegan, proporcionando sus jornadas á las mareas, mas en tiempo de invierno manifiesta lo contrario con sus continuas avenidas dimanadas de los muchos rios que dan agua á los principales.

Caminos.-El camino de la Rebesa á las Isletas, que pasa por la espalda del fuerte de Yaviza, es de tres cuartos de hora; ántes de la construccion de dicho fuerte solian bajar por él los indios rebeldes á hostilizar los parciales de Tichiche; ahora no bajan porque temen ser cortados por los soldados de la guarnicion.

Los del frente de Yaviza que van hácia, los pueblos de Pinogana y Molineca y servian igualmente, como el antecedente, para hostilizar á los españoles, ahora no se experimenta daño alguno por la misma razon; se andan dichos caminos en poco más de hora cada uno.

El de Cana es muy quebrado, lo interceptan muchos rios y montes, tendrá como 17 leguas desde el Real de Santa María, y en su distancia no hay poblado en qué hacer mansion sino á la inclemencia, tardan tres dias en caminarlo; segun noticias, se puede dirigir de modo que sea la mitad.

Minerales.-Todas las montañas de esta provincia tienen ricos minerales; especialmente son conocidos en Cana, el del Espíritu Santo, Santa Rita, San Juan y otros; en Pirre, el cerro de este nombre; en Tucuti ó rio de Balsas, las minas de Troncoso y todos sus cerros inmediatos; en la Marca ó río Tayecua, la de Bagre; entre las cabeceras de Pucro y Paya, la quebrada de Tampeneca; en Chucunaque, la de Sucubuti encima de Calidonia, que se están mirando los granos de oro. En el rio Savanas tambien aseguran que hay este rico metal. Pero si no tiene gente la provincia no lo pueden sacar, ni aquí, ni en aquellas partes pacificadas.

Indios-Todos los indios que hay en esta provincia, á excepcion de algunos del pueblo de Tichiche, son sacados de las montañas pertenecientes á los rios de Cupe, Pucro, Paya, &c. á la parte del Sur de la cordillera general y tambien de la parte del Norte de los rios Tarena, Tigre, Cuque, &c. y de las ciénagas Zaraquilla ó Araquilla, Tigla, &c, todos los dichos indios son atraidos de muy poco tiempo á esta parte, hombres, mujeres y niños, y por tanto hay prácticos muy diestros de todos los expresados parajes, y sugetos de toda confianza y valor, con quienes se puede emprender cualquiera idea con la décima parte de costo que puede tener por el Norte desde Cartagena.

Del rio de Yaviza hay algunos indios en Tichiche, pero del de Chucuna no hay más de uno, que es Carpintero, de barquetas, que se sacó del rio Tuquesa habrá seis años, y desde entónces se retiraron más á las cabeceras del rio principal, y confesado por éste y otros, los de Chucunaque nunca se han querido reducir y dicen que primero muertos que vivir bajo de campana; estos son los que por lo regular han hecho las hostilidades á los españoles.

Los de Tarena y Gandi estuvieron el año de 58 para reducirse y vivir sujetos á este Gobierno, Capitan Pancho, de Calidonia, y el Capitan Alberto, su confederado, se lo estorbó, llevándoselos los de Gandi á su parcialidad y los de Tarena se quedaron neutrales. Estos indios de Tarena, Tigre, Cuee, Yoo, &c y los de las ciénagas de Zaraquilla, Tigla, &c. Son muy domésticos, á poca instancia se puede conseguir su rendicion, y más teniendo en esta provincia todos sus parientes y amigos con quienes guardan correspondencia y amistad. El citado año de 58 se vinieron de los citados rios, ciénagas y montes intermedios más de cuarenta familias á persuasion del intérprete Simancas y del Cacique Estrada.

En esta provincia sólo han quedado los indios que están en las cabeceras de Chucunaque desde Tubuganti, en numero, segun dicen, de 200, y en el rio de Savanas se ignora cuántos; pero éstos se comunican con los del territorio de las islas Mulatas y de Chepo y pueden ser muy perjudiciales.

Por el referido rio de Savanas entró don Joaquin de Balcárcel, paso al de Chepo y de este a la ensenada de Mandinga En el rio del Playon fué que encontró entónces este caballero las dos piedras de mineral tachonadas de granos de oro que produjeron 18 castellanos, siendo del tamaño de dos puños; de ellas hace memoria don Antonio Arévalo en su viaje al Darien y Calidonia.

Cacería.- Es tanta la cacería que hay por estos montes y tan especial, que para pasar la vida con regalo no se necesita llevar a ellos mas que sal y recado; igualmente abundan los rios de mucho y regalado pescado.

Lo que falta.- Lo que únicamente falta en esta tierra (fuera de muchos pobladores) es ganado vacuno; actualmente habrá en toda ella como 170 reses poco más ó ménos, pero no he probado vaca fresca desde que entré en ella, ni tengo esperanza de conseguirlo hasta que salga; porque el poco ganado que hay todo se conserva para criar y para la utilidad de la leche. Toda la carne que aquí se consume es salada conducida de Panamá, hay mucha abundancia de gallinas, pollos, huevos, &c, pero todo un ciento por ciento más caro que en dicha plaza.

Ganado que abunda.- Hay abundancia de ganado de cerda de tanta magnitud, que ninguno he visto más grande que algunos de aquí; produce mucho el cabrío y es de buen gusto, especialmente el castrado.

Tráfico de canoas.- Hay un regular tráfico de canoas de esta provincia con la capital de Panamá: no hay semana que no entren ó salgan dos ó tres, que llevan á vender plátanos y algun cacao, y retornan fiambres salados y líquidos.

Todo el terreno de la provincia es fértil.- Todo el territorio de esta provincia es muy fértil para todo género de frutos de temperamento caliente, los que en ella se cogen son de mayor magnitud y sustancia que los de otras partes; sólo con el cacao, café y añil puede hacerse una de las más poderosas de este reino, sin hacer cuenta de sus muchos minerales; actualmente tendrá sembrados 14,000 piés de cacao; los 5,000 que ya dan fruto, y los restantes se van criando. En breve tiempo se hará una cosecha considerable de este útil fruto por la órden general que he comunicado de que cada vecino haya de propender á su fomento por medio, cada uno, de la precisa siembra de 100 piés á lo ménos de dicha planta.

El territorio de Cana es el más fértil de toda la provincia; en él tambien se pueden coger los frutos de temperamento frio, por conocerse allí las distribuciones del año, cuyo experimento se pondrá en ejecucion luégo  que lleguen las semillas pedidas.