|
PREVALENCIA
DE INFECCION POR VHB EN 17 COMUNIDADES INDIGENAS COLOMBIANAS
Ignacio M. Zarante, Adriana Ordóñez, Diego Ossa, Ignacio Arango, Jaime Bernal
Instituto de Genética Humana. Facultad de
Medicina,
Pontificia Universidad Javeriana.
El virus de la hepatitis B (VHB) es un hepadnaviridae con tropismo hacia el hepatocito que
se identifica a través de estudios en sangre periférica para reconocer el antígeno de
superficie (HBsAg) y anticuerpos contra HBsAg o el antígeno nuclear hepatitis B
(anti-HBc); el primer antígeno es un marcador específico para la detección de
infección por VHB (3). Este virus da la susceptibilidad a la coinfección o a la
superinfección por el virus delta el cual necesita de una función ayudadora dada sólo
por la infección por VHB (4, 10).
La infección por el virus
de la hepatitis B (VHB) se encuentra dentro de los planes principales de salud pública en
Latino América, debido a su presencia endémica en varias zonas del continente, y a la
alta morbi-mortalidad que la infección conlleva. A pesar de esto, son pocos los datos
acerca de la prevalencia en cuanto edad, raza, nivel socioeconómico, etc. que se pueden
encontrar en cualquier país de Sudamérica, exceptuando Argentina y Brasil (1); aunque
vale la pena recalcar algunos esfuerzos que se han venido haciendo en zonas endémicas de
Colombia (2, 3, 4) y en el trapecio amazónico (5, 6).
En Colombia los estudios
epidemiológicos de prevalencia de la hepatitis son inexactos dado por reportes de casos
sesgados debido a formas subclínicas que no son reconocidas, o porque no se cumple a
cabalidad con los informes obligatorios que las entidades de salud deben realizar (4). A
pesar de esto se han hecho estudios seroepidemiológicos en algunos grupos indígenas como
son los motilones de Tibú, en la población indígena de Bari, Norte de Santander (1987),
los Cubeo de Yuruparí en el Vaupés (1989), los Guahibo de Puerto Esperanza en Guainía
(1989) y los Huitoto de San Rafael de Caraparaná en el Amazonas (1989) (7). Por otro
lado, también se han venido haciendo estudios en el norte del país, en la Sierra Nevada
de Santa Marta, en una forma fulminante de hepatitis la cual ha sido descrita desde hace
50 años (4, 8). La mayoría de la información descrita en los estudios hechos en
Colombia se correlacionan con los hallazgos encontrados en Venezuela (1, 9), Brasil,
Argentina, Perú y Panamá (1); en donde se ve que la tasa de portadores para HBsAg
aumenta, en Sudamérica, del sur hacia el norte con prevalencias muy altas (5-20 %) en el
centro y occidente del Amazonas Brasileño, así como en ciertas regiones de Colombia,
Perú y Venezuela. En Centroamérica, la prevalencia de VHB se encuentra entre
leve-moderada (1-3 %), al igual que en el Caribe (1-2 %), con excepción de República
Dominicana y Haití, donde la prevalencia es alta (1).
Debido a esto, y teniendo en
cuenta el desarrollo de vacunas cada vez más efectivas y económicas contra VHB, es
importante pensar en las estrategias de prevención a largo plazo, conociendo cada vez
mejor la población a través de nuevos estudios epidemiológicos más conclusivos en
cuanto a la endemicidad y transmisión del VHB.
Hepatitis B en
América Latina
Las prevalencias reportadas
en esta tabla se basan en una muestra representativa de la población Colombiana en estas
zonas las cuales fueron extraídas de las cinco que se habían dividido para el Estudio
Nacional de Salud 1977-80. La región Oriental comprende los departamentos de Norte de
Santander, Santander, Boyacá y Cundinamarca, excluyendo al Distrito Capital de Santafé
de Bogotá; la Central está compuesta por Antioquia, Caldas, Tolima y Huila, excluyendo a
Risaralda y Quindío; y la Pacífica está integrada por: Chocó, Valle, Cauca y Nariño.
La prevalencia promedio en este estudio fue de 4.7%, siendo mayor para el sexo masculino
(5.4%) que en el femenino (4.10/o), y la cifra de portadores de AgHBs menores de 19 años
alcanzó un promedio de 3.9% (3).
Es de resaltar que existe un
gradiente en Sudamérica que va desde las altas frecuencias encontradas en el Amazonas
hasta porcentajes menores que 1 en los países del extremo sur del continente. El dato
reportado como Amazonas incluye información de las selvas de Colombia, Brasil y
Venezuela.
Los porcentajes de
prevalencia para infección y AntiHBs en las comunidades indígenas se encuentran muy
elevados (con excepción de los Embera Katio de Dabeiba) en relación con los otros datos
que se pueden ver en las diferentes tablas reportadas. Dentro de las etnias aquí
descritas se encuentran en el límite superior la población indígena Barí en Tibú,
Norte de Santander, seguida inmediatamente por los Huitoto de Putumayo y de Arauca. La
alta prevalencia (66%) encontrada en el grupo de niños en el Amazonas Colombiano, Río
Caraparaná, concuerda con los datos descritos en la tabla 3.
Para lograr los resultados
de esta tabla se procesaron en el Laboratorio de Virología del Instituto Nacional de
Salud 3049 muestras correspondientes a las Etnias aquí descritas. Se encontró una
prevalencia global de infección del 62%, mientras que la prevalencia para hombres fue del
52%, y del 50% para las mujeres (esta diferencia no alcanzó significancia estadística).
Los Huitoto muestran las prevalencias más altas, lo cual concuerda con los datos
descritos en la tabla 4. El porcentaje de portadores dentro de todas las personas
encuestadas es del 7%, aunque se encuentra variación del 9% en los Huitotos del río
Putumayo, y 1% en las etnias Piapococos, Curripacos y Puinave.
Tabla 1. Prevalencia
en diferentes poblaciones de Colombia HBsAg
|
POBLACION
|
PREVALENCIA
VHB HBsAg
|
REF.
|
| |
Subpoblación
|
(%)
|
|
|
Bogotá
Antioquia
Antioguia
Cali
Cali
Donantes de sangre
Donantes de sangre
Donantes de sangre
|
Hospital
Militar
Rural
Urbana
Prostitutas
Monjas
Medellín
Medellín
Bogotá
|
5.8
6.6
4.6
5.0
18.0
2.8
29.0
29.0
|
11
12
12
13
13
14
16
16
|
Tabla 2. Prevalencia por regiones en Colombia (n= 10.968) HBsAg. Referencia No. 3
|
ZONA
|
%
|
|
Central
Pacífica
Oriental
Total
|
7.1
3.5
2.8
4.7
|
Tabla 3. Hepatitis B en América Latina HBsAg. Referencia No. 1
|
PAIS
|
%
|
PAIS
|
%
|
Colombia
Venezuela
Amazonas
Ecuador
Perú
Bolivia
|
1.3
2.0
8.0
2.0
1.4
1.6
|
Brasil
central
Brasil nororiental
Chile
Argentina
Uruguay
|
2.0
2.5
0.5
1.1
0.9
|
Tabla 4. Hepatitis B en Comunidades Indígenas Colombianas.
|
POBLACION
|
n
|
PREVALENCIA
|
(%)
|
REF.
|
|
Etnia Cuna en Antioquia
|
|
Infección
|
8.7
|
15
|
|
Informe sobre un grupo
de niños en el Amazonas
Colombiano, Río
Caraparaná
|
404
|
Infección
|
66.0
|
17
|
|
Población indígena
Barí en Tibú, Norte
de Santander
|
200
|
Hombres
Mujeres
|
95.9
90.2
|
18
|
|
Población indígena
Cubeo, Yuruparí, Vaupés
|
152
|
Hombres
Mujeres
|
13.7
47.1
|
18
|
|
Población indígena
Guahibo, Puerto
Esperanza, Guainía
|
105
|
Infección
|
36.2
|
18
|
|
Embera y Waunana
|
625
|
Infección
|
59.0
|
19
|
|
Huitotos de Araracuara
|
478
|
Infección
|
76.0
|
19
|
|
Huitotos del Putumayo
|
1.116
|
Infección
|
80.0
|
19
|
|
Tunebos
|
158
|
Infección
|
25.0
|
19
|
Piapoco, Curripaco
y Puinave
|
199
|
Infección
|
44.0
|
19
|
|
Yuco - Yucpa
|
328
|
Infección
|
22.0
|
19
|
|
Arhuaco
|
145
|
Infección
|
60.0
|
19
|
|
Embera Katio de Dabeiba
|
214
|
AntiHBs +
|
2.8
|
20
|
|
Embera Katio de Frontino
|
636
|
AntiHBs +
|
27.8
|
20
|
Se tomaron en
total 917 muestras de 17 comunidades indígenas de Colombia. En 792 de estas se analizaron
tres marcadores serológicos HBsAg, Anti HBc y Anti HBs, (21) (22). En las 125 restantes
se determinó solamente anti Hbc, (23). (Tabla 6). Estas muestras fueron tomadas durante
el trabajo de campo en tubos con anticoagulante EDTA, se centrifugaron en el sitio y los
plasmas se conservaron a 4°C hasta llegar a ser refrigeradas para su almacenamiento
posterior.
La determinación de los
marcadores serológicos se realizó por medio del ensayo inmunoenzimático de ELISA, en el
cual se detecta la presencia de antígeno o anticuerpo, utilizando una reacción
colorimétrica mediante una enzima que está conjugada a un anticuerpo o antígeno
específico.
Determinación del
HBsAg.
ELISA: fase sólida en
sandwich Unidos a la fase sólida: Anticuerpos monoclonales de ratón, específicos contra
el HBsAg.
Conjugado: Anticuerpo
específico marcado con peroxidasa. Cromógeno: ortofenilendiamida
Lectura: Espectrofotómetro
492 nm.
Tabla 5. Prevalencia
de hepatitis B por edades. Prevalencia de infección por etnia y grupos etáreos.
Comunidades Indígenas Colombianas. Referencia No. 19.
|
ETNIA
|
0-4
|
5-9
|
10-14
|
15-4
|
>45
|
Embera y Waunana
Huitotos de Araracuara
Huitotos del Putumayo
Tunebos
Piapoco, Curripaco y Puinave
Yuko - Yukpa
Arhuaco
|
36.0
No Datos
No Datos
25.0
26.0
3.0
No Datos
|
49.0
58.0
63.0
13.0
34.0
5.0
57.0
|
67.0
77.0
84.0
0.0
42.0
18.0
55.0
|
56.0
79.0
86.0
29.0
48.0
22.0
64.0
|
66.0
93.0
92.0
63.0
60.0
39.0
53.0
|
Determinación
de anti-HBs
ELISA: fase sólida en
sandwich Unidos a la fase sólida: HBsAg.
Conjugado: HBsAg marcado con
Biotina y antibiotina de conejo marcada con peroxidasa Cromógeno: ortofenilendiamida
Lectura: Espectrofotómetro
492 nm.
Determinación de
anti-HBc
ELISA: competitiva Unidos a
la fase sólida: HBcAg
Conjugado: anti-HB marcado
con peroxidasa
Lectura: Espectrofotómetro
492 nm.
El análisis de cada
marcador serológico muestra un porcentaje de positividad para HBsAg muy bajo en relación
con los anticuerpos, valiendo la pena mencionar a la comunidad Guayabero, quien no
presentó positividad para el HBsAg, y una muy alta positividad para los anticuerpos con
85,7% para el Anti HBc, y un 66.7% para el anti HBs, de la misma manera la comunidad
Tukano con 6.4% para el HBsAg ; 55.3% para el anti HBc y 36.2% para el Anti HBs.
Tabla 6. Número de
muestras analizadas por comunidad
|
COMUNIDAD
|
(Olaya M.A.
y otros)
1994
|
(Lobo M.M.
y otros)
1993
|
(Forero E.
y otros)
1991
|
TOTAL
|
Arhuaco
Wayuu
Kogui
Wiwa
Embera
Waunana
Tule
Yuko-Yukpa
Guane-Butaregua
Guahibo
Tukano
Guayabero
Coreguaje
Ingano
Kwaikeres
Chimilas
|
-
-
-
-
50
45
49
63
25
55
46
20
50
23
-
-
|
184
39
47
34
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
62
|
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
55
70
|
184
39
47
34
50
45
49
63
25
55
46
20
50
23
55
132
|
|
TOTAL
|
426
|
366
|
125
|
917
|
Se obtuvieron
comunidades con porcentajes similares para los tres marcadores, dentro de las que se
encuentran comunidades como: Butaregua de Santander con HBsAg y Anti H7Bs de 50%, y Anti
HBc 66.7%, la comunidad Embera de Timbiquí Cauca, con HBsAg 34%, AntiHBc 60%, y Anti Hbs
50%, se destaca también la comunidad Inga con el mismo porcentaje de positividad para los
tres marcadores: 31.8%. Finalmente se analizan las comunidades con porcentajes bajos para
los tres marcadores, como la comunidad Coreguaje del Caquetá con el 4% para el HBsAg, 6%
para el Anti HBc y 18% para el Anti HBs.
Tabla 7. Prevalencia de los
marcadores de infección en indígenas por etnia.
Resultados
|
COMUNIDAD
|
HBs
pos
|
HBs
neg
|
AntiHBc
pos
|
AntiHBc
neg
|
AntiHBs
pos
|
AntiHBs
neg
|
Arhuaco
Wayuu
Kogui
Wiwa
Embera
Waunana
Tule
Yuko-Yukpa
Guane
Butaregua
Guabibo
Tukano
Guayabero
Coreguaje
Ingano
Chimilas (22)
Kwaikeres
Chimilas (23)
|
4.9%
2.4%
2%
0%
34%
17.8%
8.2%
27%
23.1%
50%
33.3%
6.4%
0%
4%
31.8%
0%
-
-
|
95.1%
97.6%
98%
100%
66%
82.2%
91.8%
73%
76.9%
50%
66.7%
93.6%
100%
96%
68.2%
100%
-
-
|
4.9%
0%
24%
47%
60%
13.3%
16.3%
22.2%
7.7%
66.7%
20.4%
55.3%
85.7%
6%
31.8%
3.2%
5.5%
32.9%
|
95.1%
100%
76%
53%
40%
86.7%
83.7%
69.8%
92.3%
33.3%
79.6%
44.2%
14.3%
94%
68.2%
96.8%
94.5%
67.1%
|
4.9%
4.9%
2%
0%
50%
2.2%
2%
33.3%
0%
50%
24.1%
36.2%
66.2%
18%
31.8%
0%
-
-
|
9.1%
95.1%
98%
100%
50%
97.8%
98%
66.7%
100%
50%
75.9%
63.8%
33.3%
82%
68.2%
100%
-
-
|
|
PROMEDIO
|
15.3%
|
84.7%
|
27.9%
|
72.1%
|
20.38%
|
79.62%
|
CONCLUSIÓN
Según los datos que han
sido descritos, podemos ver que Colombia es un país con una población hiperendémica
dada por prevalencias de infección por VHB muy altas y que, a pesar de encontrarse datos
similares en otras poblaciones de Latinoamérica, se ve que la diferencia entre los datos
reportados de las diferentes etnias indígenas es muy divergente con el de la población
general. Teniendo en cuenta los factores de riesgo para la infección por el virus y las
bajas prevalencias que se reportaron en algunas etnias, contrastantes con los resultados
de la mayoría, es importante ubicar los factores que hacen que estas poblaciones
indígenas tengan una prevalencia tan alta de infección por VHB e idear las formas de
poder resolverlas a largo, mediano y/o corto plazo.
AGRADECIMIENTOS
Especialmente a las
Bacteriólogas: EDNA PATRICIA FORERO JIMENEZ, MYRIAM GOMEZ CORREAL, ANGELICA MARIA GRATTZ
BONILLA, MARGARITA MARIA LOBO CASTRO, STELLA MORALES SILVA, SANDRA ROCIO BERNAL JARAMILLO
y MARIA ANGELICA OLAYA DAJER por el procesamiento de las muestras y el posterior análisis
de los resultados expuestos en sus trabajos de grado, y al INSTITUTO NACIONAL DE SALUD, lo
mismo que al Dr. JORGE BOSHELL por el procesamiento de las muestras.
BIBLIOGRAFÍA
O.H. FAY ET AL. Hepatitis B
in Latin America: epidemiological pattems and eradication strategy. Vaccine, Vol 8,
Supplement, 100-106. 1990.
BUITRAGO B. Patología
geográfica, historia natural de las hepatitis B y D en Colombia. Biomédica, Vol 11. Nos.
1,2,3 y4 - 1991.
JULIAO O. Prevalencia de
Antígeno de superficie de las hepatitis B en Colombia. Biomédica, Vol 11. Nos 1,2,3 y4-
1991.
VILLANUEVA A., FRASER P.A.,
ET AL. Hepatitis fulminante en la Sierra Nevada: una forma de superinfección del virus
delta con el virus de la hepatitis B. Biomédica, Vol 12, No. 2 - 1992.
DURÁN MM, DE LA HOZ F., ET
AL. Seroepidemiología de la infección por el virus de la hepatitis B en Niños de la
amazonía Colombiana. Biomédica, Vol 11. Nos 1, 2, 3 y 4-1991.
GAYOTTO LCC. Hepatitis delta
in South America and specialy in the Amazon region. The hepatitis delta virus. Wiley -
Liss, Inc. 1991.
BOSHELL J., JARAMILLO LS.,
ET AL. Hepatitis en algunos grupos indígenas Colombianos encuesta epidemiológica.
Biomédica, Vol 10, Suplemento - 1990.
RAMSEY GH. Fever with
jaundice in the province of Santa Marta. Preliminary report. Presented to the Colombian
division of the United Fruit Company. 1930.
HALER SC., ALCALADE MONZON
M., ET AL. Epidemiology and long-term consecuences of hepatitis delta virus infection in
the Yukpa Indians of Venezuela. Am J Epidemiol, 1992; 136: 1507-16.
RIZZETTO M. The Delta Agent.
Hepatology. 1983; 3(5): 729.
BEKERIS L., GARCIA, M. Y
ARIZA A. Hospital Militar de Bogotá. 1973.
JARAMILLO, I., RESTREPO M.
Población rural y urbana en Medellín. 1973.
ADAM, E., HOLLINGER, F.B.,
MELNICK, L., DUEÑAS, A Y RAWLS, W.E. Prostitutas y monjas en la ciudad de Cali. 1974.
JARAMILLO, C. Donantes de
sangre sanos en Medellín. 1975.
JARAMILLO, C., BERQUIST,
K.R., GÓMEZ, M., OLIVARES, P. Y MARIAKA, P. Indígenas Cuna de Turbo Antioquia.
JARAMILLO, C., MAZZUR, S.,
NATH, S., ARANGO, L., DUEÑAS, A., FORERO, M.C., Y CASAS, M. Donantes de sangre sanos en
Medellín y Bogotá. 1976.
MARTÍNEZ, M., DE LA HOZ, F,
JARAMILLO, L. S., ROJAS, CONSUELO., BUITRAGO, B., BOSHELL, J., CRISTANCHO, L., IGLESIAS,
A. Seroepidemiología de la infección por el virus de la hepatitis B en niños de la
amazonía Colombiana. Biomédica. 1.991. 11:43-48.
BOSHELL, J., JARAMILLO,
L.S., BUITRAGO, B.,MARTINEZ, M. Hepatitis B y Delta en algunos grupos indígenas
colombianos encuesta epidemiológica. Biomédica, 10: 57-58.
DE LA HOZ, F., MARTÍNEZ,
M., VELANDIA, M. Estudio de prevalencia del virus de la hepatitis B en indígenas
colombianos. Vigilancia Epidemiológica. Instituto Nacional de Salud. 1993.
OCHOA, L.M.
Seroepidemiología de la hepatitis B, indígenas Embera Katios de Dabeiba y Frontino,
Antioquia 1993 - 1994. Dirección Seccional de salud de Antioquia. Boletín
Epidemiológico de Antioquia. 1996. 21(2): 218-222.
BERNAL, S.R., OLAYA, M.A.
Detección de Marcadores del virus de la Hepatitis B en comunidades indígenas y negras de
Colombia. Tesis de Pregrado. Bacteriología. Facultad de Ciencias. Pontificia Universidad
Javeriana. 1994.
LOBO, M.M., MORALES S.S.
Prevalencia de la infección por virus de las Hepatitis B y D en poblaciones Indígenas de
los departamentos de Cesar, Guajira y Magdalena. Tesis de Pregrado. Bacteriología.
Facultad de Ciencias. Pontificia Universidad Javeriana. 1993.
FORERO, E.P., GÓMEZ, M.,
GRATZ A.M. Análisis de Factores de riesgo e incidencia de Hepatitis B, Sida,
Toxoplasmosis y Sífilis en siete poblaciones de nativos e indígenas colombianos. Tesis
de Pregrado. Bacteriología. Facultad de Ciencias. Pontificia Universidad Javeriana. 1991.
REGRESAR
AL ÍNDICE
|