CUENTOS, MITOS Y LEYENDAS DEL LLANO
Getulio Vargas Barón
© Derechos Reservados de Autor



Continuación - glosario

Cháharo    Especie de puerco salvaje

Chasquear Abrir y cerrrar la boca.

Chazado    Rastro, huella, camino.

Chenchena    Ave gallinácea bullanguera de plumaje vistoso.

Chicuaco    Pájaro pequeño que se come los huevos ajenos.

Chicharra    Cigarra, insecto ruidoso, homóptero.

Chifle   Torete degenerado, de mala clase.

Chimó (chimó)   Jalea de tabaco.

Chipola   Golpe o son llanero, modalidad del joropo.

Chire   Río de casanare, larva frecuente en las palmas.

Chiscano   Huesos largos de las extremidades.

Chivas   Red de cuero con cierre para carga.

Chocozuela   Articulación de pierna y cadera de animales. (Choquezuela).

Chocotero    Quien llevaba maletas y provisiones en viajes.

Chulavita    Vereda de Boavita, policía venido de allí, salvaje.

Chumbo    Cordel de cuero, trompa alargada del marrano.  

Damasano   Medida para comerciar miel o manteca, garrafón, (Damajuana)

Desjarretar   Cortar los tendones de la pierna de una res (de un vacuno o caballar).  

Enjalma:   Elemento usado en el lomo de la bestia de carga, albarda.

Ensalmar   Rezar, conjurar.

Ensoropar    Amarrar hoja de palma a manera de pared.

Esperacanoa    Aventura, generalmente amorosa.

Estero    Depósito natural, pequeño y aislado de aguas.  

Faculto   Hábil, capaz, diestro, con pericia.

Facurto    Deformación del vocablo anterior.

Faja   Cinturón ancho con bolsillo y chapuza, correa.

Faramallero        Charlatán, ostentoso.

Floramarillo    Árbol de madera dura, cañaguate.

Frondio    Sucio, puerco, desaseado.

Fundarse    Establecerse, colonizar.

Fundacionero   Quien está recien fundado.

Furruco    Instrumento musical indígena, de percusión.  

Garro   Pedazo, porción de cuero.

Gaseadora         Cachera.

Gaza    Especie de argolla hecha con la misma soga.

Geder Oler mal.

Golpe    Ritmo musical, son, música.

Gocho   Sombrero viejo, quien tiene defecto en una oreja.

Guacharaca   Ave gallinácea, escandalosa.

Guafa   Guadua.

Guáimaro   Perdigón grueso, árbol de madera muy dura.

Guanapalo   Caño de Casanare, caño de la geografía de Casanare.

Guanota    Especie de abeja mansa, da miel apreciada.

Guarataro Árbol de madera dura.

Guarruz Chicha de arroz y miel.

Guasparrio    Guarapo muy fuerte.

Guate    Persona de tierra fría, persona ajena al llano.

Guayuquear    Sujetar una res por la cola entre sus piernas.

Güérere   Ave zancuda mediana, de plumaje a rayas.

Güínche   Dícese de la yuca dura o cristalizada.

Guindo   Lazo para colgar el chinchorro o la hamaca.

Güire   Especie de pato pequeño.

Güirirí Sinónimo de güire.  

Hatajo    Manada de yeguas dominadas por un semental.

Hereque    Enfermedad que afecta el fruto del topocho.

Herradero   Parte de la pierna de la res, su carne.

Horcón   Columna de madera, poste.  

Íngrimo Solitario, muy solo.  

Jamuga   Apero para bestia de carga, comunmente bueyes.

Jecho  Maduro, viejo.

Jierro     Hierro.

Jipato   Desnutrido, pálido, de mal color.

Jondiar     Botar, lanzar, arrojar.

Juste   Armazón o bastidor de las sillas de montar.  

Kirpai   Golpe, ritmo llanero, modalidad del joropo.  

Laderiar    Llevar el caballo de cabresto desde una canoa.

Lambedora   Pasto natural en zonas bajas.

Lapa   Roedor, borugo, guagua, tinajo.

Lebruno  Res de color amarillo.

Lunanco    Caballo con defecto en un cuadril, cojo.  

Macana   Fibra y/o madera de las palmeras (de algunas palmeras).

Macolla   Manojo de paja fijo a su raíz.

Machiro    Resabiado, mañoso, prevenido.

Madrina de ganado Manada, rebaño.

Majagua    Corteza de árbol usada para amarres.

Majadearse   Echarse a dormir el ganado.

Mandador    Látigo con mango de palo, zurriago, perrero.

Mandingas    Diablo, satanás, demonio.

Manear Atar de piés y manos.

Mañoco   Harina de mandioca o yuca brava.

Mañoso    Se usa en el Llano por esquivo o salvaje, cerril.

Mapora   Palmera esbelta muy alta.

Marca   Señal hecha en las orejas de animales.

Marotiar Duplicar, doblar la soga.

Maute   Torrete, toro joven, novillo.

Médano   Especie de duna, promontorio arenoso en sabanas.

Mica    Bacinilla, recipiente para urinar.

Mijarra   Puerta de entrada.

Mono (en la res) Parte de la piel que cuelga del cuello.

Moriche   Palmera, su fibra tiene diversos usos.

Morrocoy   Especie de tortuga, habita partes secas.

Murruco       Especie de buho.  

CONTINUAR