Holton, Isaac Farwell
(Vermont, Estados Unidos, 1812-¿?, 1912)

Misionero presbiteriano, botánico, periodista y viajero. Profesor de química e historia natural en Middlebury Collage, New Haven, Connecticut. En New Granada: Twenty months in the Andes (Nueva York, Harper & Brothers, 1857), relata el viaje que realizó en agosto de 1852 movido por el interés de estudiar la flora tropical que le surgió de la lectura de los relatos de Steuart, Boussingault y von Humboldt.

Holton describe su travesía de la costa Atlántica hasta Bogotá y de ahí hasta el valle del Cauca, con interesantes observaciones sobre la historia, las costumbres, las creencias religiosas y la situación económica de Colombia. Por la amplia gama de temas tratados y la envergadura de la información acopiada, hay quienes consideran que este relato supera los de quienes habían visitado el país antes que él. Algunos de sus comentarios tienen los inevitables sesgos del forastero, en especial aquellos referidos a ciertas manifestaciones de la religiosidad popular, que a él, como presbiteriano, le costaba trabajo entender.

Los grabados en madera de este libro de tamaño mediano (24 x 14 cm) incluyen dibujos de artistas contratados en París, como Édouard Riou, Alphonse-Marie de Neuville y otros sin identificar, y 13 dibujos del colombiano Ramón Torres Méndez*.