26
FRAGMENTO DE LA CARTA
DEL SECRETARIO DEL CONSEJO
Al señor don Pedro
Marmolejo.
En otra carta de la
misma fecha dice Vuestra Merced que, habiendo hecho junta con esos señores de la Casa
Consulado y Juan de Salas sobre el despacho del capitán Turrillo, pareció que de ninguna
manera convenía se le concediese la permisión que pretende para el dueño del navío con
que se ha de embarcar, aunque fuese de frutos de la tierra; y que el medio más
conveniente que se halla es, o que se le pague el sueldo por cuenta de la hacienda de su
Majestad, o que vaya en los navíos de don Francisco Maldonado o en la flota de Tierra
Firme.
Parécele al Consejo
que en esto ha habido equivocación, pues en lo pasado no se ofrecieron tantas
dificultades y que fines particulares de los del comercio proponen inconvenientes, no los
habiendo, pues tan pequeña cantidad de carga y de frutos de la tierra no puede embarazar
a los géneros ni salida de lo que se embarca en la flota, mayormente habiéndolo de mirar
tantos ojos; y que así, sin embargo de las réplicas de la carta referida, se cumpla lo
mandado en el despacho que lleva Turrillo, así porque no cabe ni puede ir con don
Francisco Maldonado como por ser su ida tan importante, que de ninguna manera conviene que
vaya en la flota . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guarde Nuestro Señor a
Vuestra Merced como deseo. De Madrid a 14 de julio de 1620.